Other translations
American Standard Version
For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:
Aramaic Bible in Plain English
There is given to him by The Spirit a word of wisdom, but to another the word of knowledge by The Spirit;
Darby Bible Translation
For to one, by the Spirit, is given the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
To one indeed, by the Spirit, is given the word of wisdom: and to another, the word of knowledge, according to the same Spirit;
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:
English Standard Version Journaling Bible
For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom, and to another the utterance of knowledge according to the same Spirit,
God's Word
The Spirit gives one person the ability to speak with wisdom. The same Spirit gives another person the ability to speak with knowledge.
Holman Christian Standard Bible
to one is given a message of wisdom through the Spirit, to another, a message of knowledge by the same Spirit,
International Standard Version
To one has been given a message of wisdom by the Spirit; to another the ability to speak with knowledge according to the same Spirit;
NET Bible
For one person is given through the Spirit the message of wisdom, and another the message of knowledge according to the same Spirit,
New American Standard Bible
For to one is given the word of wisdom through the Spirit, and to another the word of knowledge according to the same Spirit;
New International Version
To one there is given through the Spirit a message of wisdom, to another a message of knowledge by means of the same Spirit,
New Living Translation
To one person the Spirit gives the ability to give wise advice; to another the same Spirit gives a message of special knowledge.
Webster's Bible Translation
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another, the word of knowledge by the same Spirit;
Weymouth New Testament
To one the utterance of wisdom has been granted through the Spirit; to another the utterance of knowledge in accordance with the will of the same Spirit;
The World English Bible
For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;